במפעלים עם ציוד מיובא כל התיעוד — מדריכי הפעלה, מפרטים, הודעות תקלה על המסך — כתוב אנגלית. לכן חלק מהמשרות בייצור דורשות אנגלית טכנית, גם כשלא נדרשת שיחה שוטפת בשפה.
אלה בדרך כלל תפקידים איכותיים יותר: תפעול מכונות מתקדמות, תחזוקה, בקרת איכות ואינטגרציה. אם עבדתם עם ציוד מיובא או עם תוכנות מקצועיות — ציינו זאת במפורש, זה בדיוק הניסיון שנבדק.